Daily Word of Encouragement 4.2.25 - Kitty Jones

Jesus: The Ultimate Servant - Mark 2:1-12 - April 2, 2025
Mark 2:5 - And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”
How does Jesus demonstrate His “ultimate servanthood” in the healing of the paralyzed man who was let down through the roof? Jesus was preaching God’s truth to the crowd when he was interrupted by roofing falling all over the place, most likely hitting Him in the head. When the hole was large enough, the man was lowered right into the room at Jesus’ feet. He immediately switched gears from preacher to servant to love and heal the man who was demonstrably needy for His touch.
Is Jesus showing us something significant about our own lives in this event? How do we handle interruptions? Especially when we are quite sure we are engaged in a God-directed activity, might we be somewhat resistant to intrusion and redirection?
I cannot claim flexibility as a strong attribute; I’m pretty focused and single-minded when mentoring or teaching. If someone came in with a need, I might be tempted to say, “Let me finish here; then I’ll give you my attention.” That’s not necessarily a sinful response, but this story of Jesus and the ripped-up roof indicates the need for sensitivity to God the Holy Spirit when He redirects us. What our calendar calls for may be God’s plan for that time frame. On the other hand, every calendar entry is God’s business to use or rearrange as He sees fit. That’s part of what it means to be His servant and lovingly to serve others, every moment of every day.
Palabra diaria de aliento
Jesús: el siervo supremo - Marcos 2:1-12 - 2 de abril de 2025
Marcos 2:5 - Y cuando Jesús vio su fe, dijo al paralítico: «Hijo, tus pecados te son perdonados».
¿Cómo demuestra Jesús su «servidumbre suprema» en la curación del paralítico al que bajaron por el tejado? Jesús estaba predicando la verdad de Dios a la multitud cuando fue interrumpido por el tejado que caía por todas partes, probablemente golpeándole en la cabeza. Cuando el agujero fue lo suficientemente grande, el hombre fue bajado directamente a la habitación a los pies de Jesús. Inmediatamente cambió de predicador a siervo para amar y sanar al hombre que necesitaba claramente su toque.
¿Nos está mostrando Jesús algo significativo sobre nuestras propias vidas en este acontecimiento? ¿Cómo manejamos las interrupciones? Especialmente cuando estamos bastante seguros de que estamos involucrados en una actividad dirigida por Dios, ¿podríamos ser algo resistentes a la intrusión y la reorientación?
No puedo decir que la flexibilidad sea un atributo fuerte en mí; soy bastante centrado y decidido cuando soy mentor o profesor. Si alguien viniera con una necesidad, podría sentirme tentado a decirle: «Déjame terminar aquí; luego te prestaré atención». No es necesariamente una respuesta pecaminosa, pero esta historia de Jesús y el techo roto indica la necesidad de ser sensibles a Dios el Espíritu Santo cuando nos redirige. Lo que nuestro calendario exige puede ser el plan de Dios para ese período de tiempo. Por otro lado, cada entrada del calendario es asunto de Dios para usar o reorganizar como Él considere oportuno. Eso es parte de lo que significa ser su siervo y servir amorosamente a los demás, en cada momento de cada día.