Daily Word of Encouragement 7.13.25 - Susan Tomasini

Identity in Christ - 1 Peter 2:9-10 - July 13, 2025 

9 But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, that you may proclaim the excellencies of him who called you out of darkness into his marvelous light. 10 Once you were not a people, but now you are God's people; once you had not received mercy, but now you have received mercy. (1 Peter 2:9-10) 

We all want to know who we are. What would you, your friends, or your enemy say? Would you be afraid to hear what they say? The older I get, the more I fear the answers. The more people I know, the more diverse the answers I get. I try to be honest, smart, compassionate, generous, and wanted. Usually, I am those things. But, very often I am not those things, which I admit is disappointing. 

Once I invited Jesus to be my Lord and accepted him as my Savior, those answers and perceptions changed. I am a new person. As a Christian, God now has a new description of "who" I am. This Christian person transforms into the person whom God declares I am. The transformation is usually gradual. Its goal is to become like Jesus Christ in all that I do, say, and am. As I surrender to the transformation, not only I, but the world changes around me. It looks different, I start to act and respond differently. 

But, as the transformation moves along, there is an ensuing battle with an enemy who doesn't want the transformation to happen. So, moving into the likeness of Christ brings a war against evil. As I learn to become new, I also learn to battle. Jesus said that in the world you will have trouble, but I (Jesus) have overcome the world. So, I battle from a place of victory. 

The scripture for today tells me who I really am as a Christian - a chosen race, a royal priesthood, one of the people of God's possession, one called out of darkness, and one who has received mercy. This is the answer to knowing who I am: I dwell in the excellencies of him who has called me out into his marvelous light. There is not shadow of turning. The mercy I receive is from Him and of Him. The light is constant, and the mercy is never-ending. As I walk with him as a Christian, I am a member of a holy nation, one of God's chosen people, here to proclaim the excellencies of Him who called me into his marvelous light. 

Father, help us to realize the fullness of who we are as your children. Let the light of your glory shine through us to draw all men unto you. Amen. 

-Susan Tomasini 

Palabra diaria de aliento basada en la lectura de hoy     

Identidad en Cristo - 1 Pedro 2:9-10 - 13 de julio de 2025 

9 Pero vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable. 10 En otro tiempo no erais pueblo, pero ahora sois pueblo de Dios; en otro tiempo no habíais recibido misericordia, pero ahora habéis recibido misericordia. (1 Pedro 2:9-10) 

Todos queremos saber quiénes somos. ¿Qué dirían ustedes, sus amigos o sus enemigos? ¿Tendrían miedo de escuchar lo que dicen? Cuanto más envejezco, más temo las respuestas. Cuanta más gente conozco, más diversas son las respuestas que obtengo. Intento ser honesto, inteligente, compasivo, generoso y querido. Normalmente, soy todas esas cosas. Pero, muy a menudo, no lo soy, lo cual reconozco que es decepcionante. 

Una vez que invité a Jesús a ser mi Señor y lo acepté como mi Salvador, esas respuestas y percepciones cambiaron. Soy una persona nueva. Como cristiano, Dios ahora tiene una nueva descripción de «quién» soy. Esta persona cristiana se transforma en la persona que Dios declara que soy. La transformación suele ser gradual. Su objetivo es llegar a ser como Jesucristo en todo lo que hago, digo y soy. A medida que me rindo a la transformación, no solo yo cambio, sino también el mundo que me rodea. Todo parece diferente, empiezo a actuar y a responder de manera diferente. 

Pero, a medida que la transformación avanza, se produce una batalla con un enemigo que no quiere que la transformación se produzca. Por lo tanto, avanzar hacia la semejanza de Cristo conlleva una guerra contra el mal. A medida que aprendo a ser nuevo, también aprendo a luchar. Jesús dijo que en el mundo tendréis aflicciones, pero yo (Jesús) he vencido al mundo. Por lo tanto, lucho desde una posición de victoria. 

La Escritura de hoy me dice quién soy realmente como cristiano: una raza elegida, un sacerdocio real, uno del pueblo de Dios, uno llamado de las tinieblas y uno que ha recibido misericordia. Esta es la respuesta para saber quién soy: habito en las excelencias de aquel que me llamó a su luz maravillosa. No hay sombra de cambio. La misericordia que recibo es de Él y de Él. La luz es constante y la misericordia es infinita. Al caminar con Él como cristiano, soy miembro de una nación santa, uno del pueblo elegido de Dios, aquí para proclamar las excelencias de Aquel que me llamó a su luz maravillosa. 

Padre, ayúdanos a darnos cuenta de la plenitud de quiénes somos como tus hijos. Que la luz de tu gloria brille a través de nosotros para atraer a todos los hombres hacia ti. Amén. 

-Susan Tomasini