Daily Word of Encouragement 8.5.25 - Ben Steele

Praying in the Psalms - Psalm 38 - August 5, 2025 

For I am about to fall, 

  and my pain is ever with me. I confess my iniquity; I am troubled by my sin. Many have become my enemies without cause; 

  those who hate me without reason are numerous. Those who repay my good with evil lodge accusations against me, 

  though I seek only to do what is good. Lord, do not forsake me; do not be far from me, my God. Come quickly to help me, my Lord and my Savior. (Psalm 38:17-22) 

What's the first thing you do when something goes wrong? Be honest with yourself. Do you text a friend to vent? Post about it on social media? Lash out at someone close to you? 

As we embark on our series of Praying through the Psalms, this week brings us into the raw and often unfamiliar territory of prayers of lament. Psalm 38 offers two vital insights for when life hurts: 

Go to God first. 

Recognize His sovereignty. 

When we turn to others before turning to God, we miss a foundational aspect of our relationship with Him. Scripture tells us to "cast all our cares upon Him," and the order matters. 

Even Jesus, as He hung on the cross, began His prayer with a lament from Psalm 22: "My God, my God, why have you forsaken me?" He didn't complain to others first—He went directly to the Father. 

In Psalm 38, David doesn't just vent his pain—he frames it within God's authority. He acknowledges, "Your wrath," "Your arrows," and "Your hand" are involved in his suffering. That can be uncomfortable, but it's also deeply theological: David sees God as sovereign, even over hardship. 

When we recognize God's sovereignty in all things—even the painful ones—we draw near to Him. We trust that He allows difficulty not out of neglect, but out of a plan that is still ruled by His love and faithfulness.   

So as you pray through the Psalms of Lament this week, start here: 

Go to God first. 

Acknowledge His rule, even when it hurts. 

He will come quickly to help. 

Lord, I'm not used to praying like this. Teach me to come to You first. Help me recognize Your sovereignty, even in pain. Show me the value of praying Your Word, just like Jesus did. Amen. 

This song has helped remind me of God's sovereignty during difficult times. 

Palabra diaria de aliento basada en la lectura de hoy     

Orando en los Salmos - Salmo 38 - 5 de agosto de 2025 

Porque estoy a punto de caer, 

y mi dolor está siempre conmigo. Confieso mi iniquidad; estoy angustiado por mi pecado. Muchos se han convertido en mis enemigos sin causa; 

numerosos son los que me odian sin motivo. Los que pagan con mal mi bien me acusan, 

aunque yo solo busco hacer el bien. Señor, no me abandones; no te alejes de mí, Dios mío. Ven pronto en mi ayuda, Señor y Salvador mío. (Salmo 38:17-22) 

¿Qué es lo primero que haces cuando algo sale mal? Sé sincero contigo mismo. ¿Envías un mensaje a un amigo para desahogarte? ¿Lo publicas en las redes sociales? ¿Te desquitas con alguien cercano? 

Al embarcarnos en nuestra serie «Orando a través de los salmos», esta semana nos adentramos en el territorio crudo y a menudo desconocido de las oraciones de lamentación. El salmo 38 nos ofrece dos ideas fundamentales para cuando la vida duele: 

Acude a Dios primero. 

Reconoce su soberanía. 

Cuando acudimos a otros antes que a Dios, perdemos un aspecto fundamental de nuestra relación con Él. Las Escrituras nos dicen que «echamos sobre Él todas nuestras preocupaciones», y el orden es importante. 

Incluso Jesús, cuando estaba colgado en la cruz, comenzó su oración con un lamento del Salmo 22: «Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?». No se quejó primero a los demás, sino que acudió directamente al Padre. 

En el Salmo 38, David no solo da rienda suelta a su dolor, sino que lo enmarca dentro de la autoridad de Dios. Reconoce que «tu ira», «tus flechas» y «tu mano» están involucradas en su sufrimiento. Eso puede resultar incómodo, pero también es profundamente teológico: David ve a Dios como soberano, incluso sobre las dificultades. 

Cuando reconocemos la soberanía de Dios en todas las cosas, incluso en las dolorosas, nos acercamos a Él. Confiamos en que Él permite las dificultades no por negligencia, sino por un plan que sigue estando gobernado por su amor y su fidelidad. 

Así que, mientras rezas los salmos de lamentación esta semana, empieza por aquí: 

Acude primero a Dios. 

Reconoce su dominio, incluso cuando duele. 

Él vendrá rápidamente en tu ayuda. 

Señor, no estoy acostumbrado a orar así. Enséñame a acudir primero a ti. Ayúdame a reconocer tu soberanía, incluso en el dolor. Muéstrame el valor de orar tu Palabra, tal como lo hizo Jesús. Amén. 

Esta canción me ha ayudado a recordar la soberanía de Dios en los momentos difíciles.