Daily Word of Encouragement 9.10.25 - Joe Newton

The Gospel of Luke - Luke 8 - September 10, 2025

 There are so many things to talk about in Luke chapter 8, and I suppose one of the most common stories we hear from Luke 8 is the parable of the Sower. It’s a great parable with great truths, but there’s another story in Luke 8 that I want to focus on, and that’s the woman with the health issue.

 In Luke 8, starting in verse 40, we read an account about a woman with a very serious health concern that she had had for the past 12 years. As Jesus is going throughout the region of Galilee, this particular woman comes up from behind Jesus and merely touches the fringe of His garment. Now, there are a couple of things to remember about this woman and why it is such a remarkable story. 

 First of all, according to Jewish law, anyone who had a chronic bleeding issue was considered unclean, and anyone who touched them would also be considered unclean. Because of her status as unclean, this also meant she was an outcast socially. So, she knew she would not be given access to Jesus like someone who was not considered unclean. 

 Secondly, she was bankrupt. The Bible says in verse 43 that she had spent her entire life’s savings on doctors, and none of them could help her. 

 The third thing is, she chooses to touch the fringe of Jesus’ garment, or the tzitzit. The tzitzit were tassels placed on the four corners of the prayer shawl, or the tallit, and they served as a reminder of God’s commandments. Here’s the significance of this. The prophet Malachi wrote in chapter 4 and verse 2a, “But for you who fear my name, the sun of righteousness shall rise with healing in its wings.” The word “wings” is the Hebrew word kanaph, which means “corner.” So this woman, considered unclean and unworthy, literally found healing in Jesus’ “wing.” Not only that, but Jesus restored her to social inclusion and acceptance by declaring her to be whole.

 What a precious reminder, even in the minute details of this story, of the Messianic promise in which God would bring healing and restoration to His people. Because of sin, we have all been deemed “unclean.” Because of sin, mankind has lived disconnected from God and in need of a Healer. Jesus Christ came as that Healer! To fulfill God’s plan of redemption. 

 Maybe you’re reading this and you’ve spent a lifetime trying everything you can think of to fill that void in your heart, only to be left spiritually bankrupt. Friend, the healing you’re looking for is found only in the person of Jesus Christ. Reach out today – touch His wing – and receive the promise found in Romans 10:13, “For everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”

El Evangelio de Lucas - Lucas 8 - 10 de septiembre de 2025

 Hay muchas cosas de las que hablar en el capítulo 8 de Lucas, y supongo que una de las historias más comunes que escuchamos de Lucas 8 es la parábola del sembrador. Es una gran parábola con grandes verdades, pero hay otra historia en Lucas 8 en la que quiero centrarme, y es la de la mujer con el problema de salud.

 En Lucas 8, a partir del versículo 40, leemos un relato sobre una mujer con un problema de salud muy grave que había padecido durante los últimos 12 años. Mientras Jesús recorre la región de Galilea, esta mujer en particular se acerca por detrás y simplemente toca el borde de su manto. Ahora bien, hay un par de cosas que hay que recordar sobre esta mujer y por qué es una historia tan notable.

 En primer lugar, según la ley judía, cualquiera que tuviera un problema crónico de hemorragia era considerado impuro, y cualquiera que lo tocara también sería considerado impuro. Debido a su condición de impura, esto también significaba que era una marginada social. Por lo tanto, sabía que no se le permitiría acercarse a Jesús como a alguien que no fuera considerado impuro.

 En segundo lugar, estaba en bancarrota. La Biblia dice en el versículo 43 que había gastado todos los ahorros de su vida en médicos, y ninguno de ellos pudo ayudarla.

 La tercera cosa es que ella decide tocar el borde del manto de Jesús, o el tzitzit. Los tzitzit eran borlas colocadas en las cuatro esquinas del manto de oración, o talit, y servían como recordatorio de los mandamientos de Dios. He aquí el significado de esto. El profeta Malaquías escribió en el capítulo 4, versículo 2a: «Pero para vosotros, los que teméis mi nombre, nacerá el sol de justicia, y en sus alas traerá salvación». La palabra «alas» es la palabra hebrea kanaph, que significa «esquina». Así que esta mujer, considerada impura e indigna, encontró literalmente la curación en el «ala» de Jesús. No solo eso, sino que Jesús la restauró a la inclusión y aceptación social al declararla sana.

 Qué precioso recordatorio, incluso en los mínimos detalles de esta historia, de la promesa mesiánica en la que Dios traería sanidad y restauración a su pueblo. Debido al pecado, todos hemos sido considerados «impuros». Debido al pecado, la humanidad ha vivido desconectada de Dios y necesitada de un Sanador. ¡Jesucristo vino como ese Sanador! Para cumplir el plan de redención de Dios.

 Quizás estés leyendo esto y hayas pasado toda tu vida intentando todo lo que se te ocurre para llenar ese vacío en tu corazón, solo para quedarte espiritualmente en bancarrota. Amigo, la sanidad que buscas solo se encuentra en la persona de Jesucristo. Acércate hoy, toca Su ala y recibe la promesa que se encuentra en Romanos 10:13: «Porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo».