Daily Word of Encouragement 9.21.25 - Julian Marcel

The Gospel of Luke - Luke 18 - September 21, 2025

 Luke 18:7 - And will not God give justice to his elect, who cry to him day and night?  Will he delay long over them?

 Our reading today begins with another profound parable of our Lord Jesus Christ.  The main characters: A judge and a widow.  The judge “neither feared God nor respected man,” and the widow “kept coming to him.”  As you read through the first few verses, you anticipate some collision, some conflict.  Instead, after countless pleadings for justice from the widow, the judge gives in and gives her what she wants.  He does not do this out of benevolence, but out of convenience.  This judge would likely describe this widow as “naggy,” and he was willing to do what he had to do to get her off his back.  

 What an interesting parallel.  If Jesus did not explicitly state the purpose of the parable, I wonder how we would interpret it?  My instinct would be that Jesus is drawing attention to the injustice of mankind–that even when they “do justice,” they do so with wrong motives.  While that lesson is certainly baked into the illustration, Jesus’s main point is told in verse 1: “And he told them a parable to the effect that they ought always to pray and not lose heart.”

 Jesus was calling us to be persistent in our prayers, like this widow was in her demands for justice.  However, Jesus wants to make clear that God is not like this judge, who simply gave in to avoid being “nagged.”  Jesus says, “Hear what the unrighteous judge says” (v.6).  He makes this statement to make it clear that even the unjust judge gives justice to the persistent.  Then, He goes on to make the larger point that God is a perfectly just judge who will gladly give justice to His people.  “And will not God give justice to his elect, who cry to him day and night?  Will he delay long over them?” (v.7).

 In this simple parable, Jesus teaches us two main things.  

 First, He teaches us that God is just.  He illustrates God’s character by using an opposite extreme example.  He does this to encourage us to come to God confidently, trusting in His character.

 Second, He teaches us to pray without ceasing.  Because God is just, we ought to pray without ceasing.  That’s how these two truths go together.  Jesus lays out the truth about God’s character, and then the necessary application makes itself plain.  

 So, my encouragement to you today is to go to the Lord in prayer constantly.  That thing that has been bothering you for years, the unsaved family member who you’ve neglected to pray for, the challenges you’ve had managing your children… Pray!  Pray and ask the Lord for help.  Ask Him to make His mercy known to you.  Ask Him to deliver you from your trials.  And most importantly, ask Him that His will be done in your life, causing all things to work for His glory and your sanctification.  Pray, church.

El Evangelio de Lucas - Lucas 18 - 21 de septiembre de 2025

 Lucas 18:7 - ¿Y acaso Dios no hará justicia a sus elegidos, que claman a él día y noche?  ¿Acaso tardará en socorrerlos?

 Nuestra lectura de hoy comienza con otra profunda parábola de nuestro Señor Jesucristo.  Los personajes principales: un juez y una viuda. El juez «no temía a Dios ni respetaba a los hombres», y la viuda «seguía acudiendo a él». Al leer los primeros versículos, uno anticipa algún tipo de colisión, algún conflicto. En cambio, tras innumerables súplicas de justicia por parte de la viuda, el juez cede y le da lo que ella quiere. No lo hace por benevolencia, sino por conveniencia.  Probablemente, este juez describiría a la viuda como «molesta», y estaba dispuesto a hacer lo que fuera necesario para quitársela de encima.  

 Qué paralelismo tan interesante.  Si Jesús no hubiera explicado explícitamente el propósito de la parábola, me pregunto cómo la interpretaríamos.  Mi instinto me dice que Jesús está llamando la atención sobre la injusticia de la humanidad, que incluso cuando «hacen justicia», lo hacen con motivos equivocados.  Aunque esa lección está sin duda implícita en la ilustración, el punto principal de Jesús se encuentra en el versículo 1: «Y les dijo una parábola para mostrarles que debían orar siempre y no desanimarse».

  Jesús nos llamaba a ser persistentes en nuestras oraciones, como lo fue esta viuda en sus demandas de justicia. Sin embargo, Jesús quiere dejar claro que Dios no es como este juez, que simplemente cedió para evitar que le «molestaran».  Jesús dice: «Escuchad lo que dice el juez injusto» (v. 6).  Hace esta afirmación para dejar claro que incluso el juez injusto da justicia al persistente.  A continuación, pasa a señalar algo más importante: que Dios es un juez perfectamente justo que con gusto dará justicia a su pueblo.  «¿Y no hará justicia Dios a sus elegidos, que claman a él día y noche?  ¿Tardará mucho en responderles?» (v. 7).

 En esta sencilla parábola, Jesús nos enseña dos cosas principales.

 En primer lugar, nos enseña que Dios es justo. Ilustra el carácter de Dios utilizando un ejemplo extremo opuesto. Lo hace para animarnos a acudir a Dios con confianza, confiando en su carácter.

 En segundo lugar, nos enseña a orar sin cesar. Como Dios es justo, debemos orar sin cesar.  Así es como estas dos verdades van juntas. Jesús expone la verdad sobre el carácter de Dios, y luego la aplicación necesaria se hace evidente. 

 Por lo tanto, mi exhortación para ustedes hoy es que acudan al Señor en oración constantemente. Aquello que les ha estado molestando durante años, el familiar no salvo por el que han descuidado orar, los desafíos que han tenido al manejar a sus hijos... ¡Oren!  Oren y pidan ayuda al Señor. Pídanle que les muestre su misericordia. Pídanle que los libere de sus pruebas. Y lo más importante, pídanle que se haga su voluntad en sus vidas, haciendo que todas las cosas obren para su gloria y su santificación. Oren, iglesia.