Daily Word of Encouragement4.3.26 - Todd Baker

Jesus’ Final Week - Mark 11:15-19 - April 3, 2026

"Jesus entered the temple and began to cast out those who were buying and selling, and He overturned the tables of the money-changers, and the seats of those who were selling doves." Then He said, "My house shall be called a house of prayer, but you have made it into a den of thieves." Mark 11:15 & 17  John 2:15 adds, "He drove them all out of the temple, and poured out the money-changers money, and overturned their tables."                              

In these verses we see the results of Jesus' anger at what he saw happening in the temple. We see Moses displaying the same kind of anger when he came down from the mountain and found the sons of Israel involved in idolatry.  Chuck Swindoll provides us a good definition of sinful anger; "An emotional reaction of hostility that brings personal displeasure either to yourself, or to someone else." Although we see this kind of anger all around us, there is another kind of anger; righteous anger; "A moral, justified, emotional reaction against injustice, evil, or immorality revealed in love rather than malice." This is the kind of anger that Jesus and Moses displayed.  In Ephesians 4:26 God gives us this command, "Be angry and yet do not sin."  If not held in check even our righteous anger, which is totally justified, can lead to a sinful reaction.  Example:  On May 31, 2009 Scott Roeder shot and killed Dr. George Tiller, a  Kansas abortion doctor, who was well known for doing late term abortions.  When Scott was asked why he killed Dr. Tiller, he said, "I wanted to save the lives of all the babies that he would be killing in future months and years."  Although this is an extreme example, it warns us to be careful that we don't over react to the immorality and evil that is all around us.  WARNING:  Be careful that you don't try to RATIONALIZE sinful actions caused by any form of your own anger, or to RATIONALIZE how you respond to anger from others that is directed at you.

In the verses at the beginning of this devotion we see Jesus judging the evil of the money-changers.  In the future at the Great White Throne Judgement Jesus will be judging unbelievers and telling them why they will spend eternity in the Lake of Fire. Yes, Jesus will have a role in future judgments, but in contrast, when Jesus willingly gave His life on the cross, we see an example of ultimate love; Jesus offering sinful humanity the greatest gift ever offered; the gift of salvation. THANK YOU JESUS!!!

La última semana de Jesús - Marcos 11:15-19 - 3 de abril de 2026

«Jesús entró en el templo y comenzó a expulsar a los que compraban y vendían; volcó las mesas de los cambistas y los bancos de los que vendían palomas». Luego dijo: «Mi casa será llamada casa de oración, pero vosotros la habéis convertido en una cueva de ladrones». Marcos 11:15 y 17  Juan 2:15 añade: «Los echó a todos del templo, derramó el dinero de los cambistas y volcó sus mesas».

En estos versículos vemos el resultado de la ira de Jesús ante lo que vio que estaba sucediendo en el templo. Vemos a Moisés mostrando el mismo tipo de ira cuando bajó de la montaña y encontró a los hijos de Israel involucrados en la idolatría.  Chuck Swindoll nos ofrece una buena definición de la ira pecaminosa: «Una reacción emocional de hostilidad que provoca desagrado personal, ya sea hacia uno mismo o hacia otra persona». Aunque vemos este tipo de ira a nuestro alrededor, existe otro tipo de ira: la ira justa; «Una reacción emocional, moral y justificada contra la injusticia, el mal o la inmoralidad, manifestada en el amor más que en la malicia». Este es el tipo de ira que mostraron Jesús y Moisés.  En Efesios 4:26, Dios nos da este mandamiento: «Airaos, pero no pequéis». Si no se controla, incluso nuestra ira justa, que está totalmente justificada, puede conducir a una reacción pecaminosa. Ejemplo: El 31 de mayo de 2009, Scott Roeder disparó y mató al Dr. George Tiller, un médico abortista de Kansas, conocido por practicar abortos tardíos.  Cuando se le preguntó a Scott por qué había matado al Dr. Tiller, respondió: «Quería salvar las vidas de todos los bebés que él iba a matar en los próximos meses y años». Aunque se trata de un ejemplo extremo, nos advierte que debemos tener cuidado de no reaccionar de forma exagerada ante la inmoralidad y el mal que nos rodea.  ADVERTENCIA:  Ten cuidado de no intentar RACIONALIZAR las acciones pecaminosas causadas por cualquier forma de tu propia ira, ni de RACIONALIZAR cómo respondes a la ira de los demás dirigida hacia ti.

En los versículos al comienzo de esta devoción vemos a Jesús juzgando la maldad de los cambistas.  En el futuro, en el Juicio del Gran Trono Blanco, Jesús juzgará a los incrédulos y les dirá por qué pasarán la eternidad en el lago de fuego. Sí, Jesús tendrá un papel en los juicios futuros, pero, por el contrario, cuando Jesús entregó voluntariamente su vida en la cruz, vemos un ejemplo de amor supremo; Jesús ofreciendo a la humanidad pecadora el mayor regalo jamás ofrecido: el regalo de la salvación. ¡GRACIAS, JESÚS!