Daily Word of Encouragement 7.2.26 - Kitty Jones
Being a Healthy Christian - Romans 12:1-2 - July 2, 2026
I have loved Romans 12:1-2 for many years. I love how straightforward it is, teaching us "to offer (our) bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God – this is (our) spiritual act of worship. Do not conform any longer to the pattern of this world but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is – His good, pleasing and perfect will."
One who responds in loving willingness to these words wants to be transformed, to be unlike the "regular folks" among whom we live. When we become a "living sacrifice", we consider ourselves to have been crucified with Christ, living now by faith in Him.* We "die daily"**. We "count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus…" *** We seek to be holy in all things, living to please God.
These words describe a Christian who recognizes "the pattern of this world" as unacceptable and refuses to conform or "go along to get along." Recognizing the sinful bent of one's own mind, this person deeply desires to be "transformed by the renewing of (their) mind", accomplished by spending daily time in God's Word and prayer, attending church consistently, and fellowshipping with other Believers. Not just playing games together, but sharing blessings from God's Word, seeking to promote this kind of life in each other.
We give lip service to seeking and following God's will. But do we, really? If we're honest, we want to live, laugh, love! God's will ("His good, pleasing and perfect will") is quite often diametrically opposed to ours. When we "test and approve" (discern and delight in) God's will, we find that He wants us to die to our life's "want list" so that He can have full access to our lives – to live His life out through us! When that is happening, we are not even noticed. It's God who gains the attention of those around us. What a way to live! Right?
* Gal. 2:20
** 1 Cor. 15:31
***Phil. 3:8
Ser un Cristiano Saludable – Romanos 12:1–2 – 2 de julio de 2026
Durante muchos años he amado Romanos 12:1–2. Me encanta lo directo que es, enseñándonos “a ofrecer nuestros cuerpos como sacrificio vivo, santo y agradable a Dios; este es nuestro acto espiritual de adoración. No se conformen más al patrón de este mundo, sino sean transformados mediante la renovación de su mente. Entonces podrán comprobar y aprobar cuál es la voluntad de Dios: Su voluntad buena, agradable y perfecta”.
Quien responde con una disposición amorosa a estas palabras desea ser transformado, ser diferente de las “personas comunes” entre quienes vivimos. Cuando llegamos a ser un “sacrificio vivo”, nos consideramos crucificados con Cristo, viviendo ahora por fe en Él.* “Morimos cada día”.** “Consideramos todo como pérdida por el incomparable valor de conocer a Cristo Jesús…”.*** Buscamos ser santos en todas las cosas, viviendo para agradar a Dios.
Estas palabras describen a un cristiano que reconoce que “el patrón de este mundo” es inaceptable y se niega a conformarse o simplemente “seguir la corriente para llevarse bien”. Al reconocer la inclinación pecaminosa de su propia mente, esta persona desea profundamente ser “transformada mediante la renovación de su mente”, lo cual se logra pasando tiempo diariamente en la Palabra de Dios y en oración, asistiendo fielmente a la iglesia y teniendo comunión con otros creyentes. No solo jugando juntos, sino compartiendo bendiciones de la Palabra de Dios y buscando promover este tipo de vida unos en otros.
Decimos de labios para afuera que buscamos y seguimos la voluntad de Dios. Pero, ¿realmente lo hacemos? Si somos honestos, queremos vivir, reír y amar. La voluntad de Dios —“Su voluntad buena, agradable y perfecta”— muy a menudo se opone diametralmente a la nuestra. Cuando “comprobamos y aprobamos” —discernimos y nos deleitamos en— la voluntad de Dios, descubrimos que Él quiere que muramos a la “lista de deseos” de nuestra vida para que Él tenga acceso completo a ella, y pueda vivir Su vida a través de nosotros. Cuando eso sucede, ni siquiera nosotros somos quienes llamamos la atención. Es Dios quien atrae la atención de quienes nos rodean. ¡Qué manera de vivir! ¿Verdad?
* Gálatas 2:20
** 1 Corintios 15:31
*** Filipenses 3:8