Daily Word of Encouragement 7.5.25 - Ken Little

Identity in Christ - Colossians 3:1-4 - July 5, 2025 

Lord Jesus, help me fix my focus on You. Lift my thoughts above distractions and remind me of the life I have in You. Amen. 

Since you have been raised to new life with Christ, set your sights on the realities of heaven, where Christ sits in the place of honor at God's right hand. Think about the things of heaven, not the things of earth. For you died to this life, and your real life is hidden with Christ in God. And when Christ, who is your life, is revealed to the whole world, you will share in all his glory. - Colossians 3:1-4 (NLT) 

In the 2004 Athens Olympics, American sharpshooter Matthew Emmons was dominating the 50-meter three-position rifle event. He was far ahead of the competition, and all he needed on his final shot was an average score to win the gold medal. He steadied his breathing, lined up the sights, pulled the trigger, and nailed a perfect bullseye. 

However, there was one major problem—he had hit the wrong target! 

Instead of shooting at his assigned target in lane 2, he had cross-fired onto the neighboring lane. That one mistake—a perfect shot in the wrong direction—scored him a zero and knocked him out of medal contention. He didn't miss. He just aimed at the wrong thing. 

In our passage, Paul is warning us to avoid the same costly mistake—don't aim at the wrong thing. In Colossians 2, Paul talks about people who are focused on man-made religion. Following the rules, looking spiritual on the outside, worshipping angels, and keeping traditions. The problem wasn't that they weren't trying—it's that they were aiming their lives in the wrong direction. That's why Paul opens chapter 3 saying: "Since you have been raised to new life with Christ, set your sights on the realities of heaven… Think about the things of heaven, not the things of earth." 

In other words, Paul is telling us and the Colossians to aim higher. 

Since we've been raised with Christ, our priorities shift and our focus moves from earth to heaven. We don't aim for the treasures of this world. We aim for Christ. Why? Because our real life isn't found in the things of this world. Paul says it's "hidden with Christ in God." That means your identity is defined by who Jesus is and what He says about you, not what the world says about you. 

The truth is, what you and I think about shapes how we live. That's why Paul urges us to set our minds—not casually glance, but lock in—on the things of heaven. Because the direction of our thoughts determines the direction of our lives. If our mind is fixed on the things of the world, which are temporary, we'll build our lives on what won't last. But if our mind is set on Christ, we'll live from a foundation that can't be shaken. 

We have been raised with Christ, so we need to stop aiming low. We can't waste our lives aiming at the bullseye on the wrong target. Paul promises that when Christ returns, we'll share in His glory—and that future reality should shape how we live today. So, as a church family, let's come together to fix our focus, lift our aim, and live into the real life that is found only in Jesus. 

Lord, help me set my mind on what matters most and stop chasing what won't last. Teach me to live each moment with eternity in view. Give me strength today to aim higher, think higher, and live higher—for Your glory. Amen. 

Palabra diaria de aliento basada en la lectura de hoy     

Identidad en Cristo - Colosenses 3:1-4 - 5 de julio de 2025 

Señor Jesús, ayúdame a fijar mi atención en ti. Eleva mis pensamientos por encima de las distracciones y recuérdame la vida que tengo en ti. Amén. 

Puesto que habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios. Pensad en las cosas del cielo, no en las de la tierra. Porque habéis muerto a esta vida, y vuestra vida verdadera está escondida con Cristo en Dios. Y cuando Cristo, que es vuestra vida, se revele al mundo entero, compartiréis toda su gloria. - Colosenses 3:1-4 (NLT) 

En los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, el tirador estadounidense Matthew Emmons dominaba la prueba de rifle en tres posiciones a 50 metros. Estaba muy por delante de sus competidores y solo necesitaba una puntuación normal en su último tiro para ganar la medalla de oro. Estabilizó la respiración, apuntó y apretó el gatillo, y dio en el blanco. 

Sin embargo, había un problema importante: ¡había disparado al blanco equivocado! 

En lugar de disparar al blanco que le correspondía en la pista 2, disparó a la pista contigua. Ese único error, un tiro perfecto en la dirección equivocada, le valió un cero y le dejó fuera de la lucha por las medallas. No falló. Simplemente apuntó al blanco equivocado. 

En nuestro pasaje, Pablo nos advierte que evitemos cometer el mismo error tan costoso: no apuntemos a lo incorrecto. En Colosenses 2, Pablo habla de las personas que se centran en la religión hecha por el hombre. Seguir las reglas, parecer espirituales por fuera, adorar a los ángeles y mantener las tradiciones. El problema no era que no lo intentaran, sino que enfocaban sus vidas en la dirección equivocada. 

Por eso Pablo comienza el capítulo 3 diciendo: «Ya que han sido resucitados con Cristo, fijen su mirada en las realidades del cielo... Piensen en las cosas del cielo, no en las cosas de la tierra». 

En otras palabras, Pablo nos dice a nosotros y a los colosenses que apuntemos más alto. 

Puesto que hemos resucitado con Cristo, nuestras prioridades cambian y nuestro enfoque se desplaza de la tierra al cielo. No aspiramos a los tesoros de este mundo. Aspiramos a Cristo. ¿Por qué? Porque nuestra vida real no se encuentra en las cosas de este mundo. Pablo dice que está «escondida con Cristo en Dios». Eso significa que tu identidad está definida por quién es Jesús y lo que Él dice de ti, no por lo que el mundo dice de ti. 

La verdad es que lo que tú y yo pensamos determina cómo vivimos. Por eso Pablo nos exhorta a fijar nuestra mente —no con una mirada casual, sino con determinación— en las cosas del cielo. Porque la dirección de nuestros pensamientos determina la dirección de nuestras vidas. Si nuestra mente está fija en las cosas del mundo, que son temporales, construiremos nuestras vidas sobre lo que no durará. Pero si nuestra mente está puesta en Cristo, viviremos sobre un fundamento que no puede ser sacudido. 

Hemos sido resucitados con Cristo, por lo que debemos dejar de apuntar bajo. No podemos desperdiciar nuestras vidas apuntando al centro de un blanco equivocado. Pablo promete que cuando Cristo regrese, compartiremos su gloria, y esa realidad futura debe moldear la forma en que vivimos hoy. Por lo tanto, como familia eclesiástica, unámonos para fijar nuestro enfoque, elevar nuestra meta y vivir la vida real que solo se encuentra en Jesús. 

Señor, ayúdame a fijar mi mente en lo que más importa y a dejar de perseguir lo que no durará. Enséñame a vivir cada momento con la eternidad en mente. Dame fuerzas hoy para aspirar más alto, pensar más alto y vivir más alto, para tu gloria. Amén.